油价暴涨英语报道_油价飞涨英文

2024-09-03 02:04:37

1.请英语高手翻译

2.高油价问题环境

3.英语人工翻译，能翻译多少就翻译多少！绝对加分！

请英语高手翻译

油价暴涨英语报道_油价飞涨英文

手工翻译，希望对你有所帮助

随着汽油价格的上涨，人们乘车上下班的习惯正在慢慢改变。在发达国家，那意味着更少使用私家车而更多地使用公共交通工具，或者弃用摩托车改用自行车。但是高油价对发展中国家的影响是最大的，因为这些地方货币供应紧张。

约瑟夫.穆西约卡住在内罗毕的一处贫民区。他每天上下班走在路上的时间有3个小时。他现在再也付不起公共交通费了，他上班来回的车费是1.2美元，但是他每天只能挣到1.5美元，还要供养一个8人的大家庭。他说现在生活太艰难了。油价上涨了，所以他意识到还是走路比较好，这样他能省下一些钱来作为日常开支。现在他仍然是走着上下班，心里期望着有一天他也能有钱享受更轻松更舒适的生活(这里实际上指有钱坐得起车，不过直接翻译为生活也问题不大，看自己理解了)。

在世界的大多数地方，飞涨的油价使得人们开始寻找解决方法。在印度尼西亚和其他一些地方，一个解决方法是使用公共交通运输。丽莎.里亚娜是雅加达的乘车上班族的一员，现在她更多的把自己的车停在家里，因为油价比以前更贵了。自从油价开始上涨，她就更多地乘公共车上下班了。泰国投入了相当数量的资金用于建造轻轨，地铁系统和公共汽车网络来缓解曼谷严重的堵车现象。更多的公共交通系统也正在建设中。

苏.巴雅顿在离家20公里的美国大使馆上班，她每天开车在路上的时间平均有2个小时。她喜欢自己的车，因为它更安全，更方便。她认为曼谷的交通问题不是一时半会就能解决的。

在美国，如今更难在公交车和列车上找到空座位了，原因是油价已经涨到1美元一升了。每个人都在抱怨高油价。洛杉矶是美国的第二大城市，令其闻名于世的是它发达的**业，还有糟糕的交通状况。尽管最近有所改进，但是对于洛杉矶这样一个如此庞大的城市来说，其公共交通系统还不够普及。洛杉矶人也不大愿意让自己的车闲在家里。

高油价问题环境

Money is anything that is generally accepted as payment for goods and services and repayment of des.[1] The main uses of money are as a medium of exchange,a unit of account,and a store of value.[2] Some authors explicitly require money to be a standard of deferred payment.[3]

The term "price system" is sometimes used to refer to methods using commodity valuation or money accounting systems.

The word "money" is believed to originate from a temple of Hera Hera,located on Capitoline,one of Rome's seven hills.In the ancient world Hera was often associated with money.The temple of Juno Moneta at Rome was the place where the mint of Ancient Rome was located.[4].The name "Juno" may derive from the Etruscan goddess Uni (which means "the one","unique","unit","union","united") and "Moneta" either from the Latin word "monere" (remind,warn,or instruct) or the Greek word "moneres" (alone,unique).Economic characteristics

Money is generally considered to he the following characteristics,which are summed up in a rhyme found in older economics textbooks:"Money is a matter of functions four,a medium,a measure,a standard,a store." That is,money functions as a medium of exchange,a unit of account,a standard of deferred payment,and a store of value.[2][5][6]

英语人工翻译，能翻译多少就翻译多少！绝对加分！

于07年十月开通的地铁5号线大大改善了北京的交通状况

.当我发现这家店欺骗顾客后，就不在他那里而转去另一家买东西了。

.调查指出很多犯罪行为之所以没有被警方记录在案主要是因为并不是所有的案件都上报警方

布兰登放学后会做几小时兼职来赚取学费

据媒体报道，结果还未可知

.这家饭店现在正努力改善服务质量以走出困难境地

女孩穿上了自己最漂亮的衣服去参加聚会以便引起关注。

我走出**院决定再也不到者鬼地方来了

.截止到07年底，大约五十万人涌入城市。以致其人口数量增加10%

作为一个记者，在访之前就应该想好那些东西是要报道的。

.此处楼主是否拼写错误应该是defend吧